tomar

Julia, yo solo quiero que no tomes ningún riesgo.	Julia, I just don't want you taking any chances.
Oye, Ddobyul, te dije que no tomes eso.	Hey Ddobyul, I told you not to pick that.
Te pido que no tomes una decisión apresurada.	I urge you not to make a hasty decision.
Si quieres seguir trabajando, no tomes drogas.	You want to keep working here, stay off the drugs.
Si, pero por favor no tomes esto como un desafío	Yes, but please don't take that as a challenge.
Luego no tomes ninguna píldora durante siete días (cuarta semana).	Then don't take any pills for seven days (week 4).
Sí, papá. Y por favor no tomes otro vaso de vino.	Yes, dad, and please don't have another glass of wine.
Está bien, solo no tomes ninguna foto de la ceremonia.	Okay, just don't take any pictures of the service
Por favor, no tomes esta pequeña omisión en su contra, señor.	Please, don't hold this one small omission against him, sir.
La próxima vez, no tomes el último pan con mozzarella.	Next time, don't take the last mozzarella stick.
De acuerdo, no tomes esto personalmente, pero te odiamos.	Okay, don't take this personally, but we hate you.
Y por favor no tomes eso de otra manera más que...	And please don't take that any other way than...
Ahora, ¿Quién dice que no tomes el siguiente paso?	Now, who's to say you won't take the next step?
Al tomar tu piel, no tomes ningún tejido muscular.	When gathering your skin, do not gather any muscle tissue.
Si ella te dice algo grosero, no tomes represalias.	If she says something rude to you, don't retaliate.
Solo por favor, no tomes más de ellos.	Just please, don't take any more of them.
Mira, pase lo que pase no tomes una tercera dosis	Look, whatever happens, do not take a third dose.
Pero, no tomes más de 30$ a la vez.	But don't take more than $30 at a time.
Sé misericordioso y compasivo con tus allegados, pero no tomes partido.	Be merciful and compassionate with your relatives, but do not take sides.
Y no tomes partido con nadie sobre nada.	And don't take sides with anybody about anything.