no todo

Translator
Examples

Pero no todo va bien en el mundo del arroz.	But all is not well in the world of rice.
No, solo que no todo iba bien en el matrimonio.	No, just that all was not right in the marriage.
Bueno, no todo el tiempo, solo los últimos seis años.	Well, not the whole time, just the last six years.
No, solo que no todo iba bien en el matrimonio.	No, just that all was not right in the marriage.
Pero no todo es pérdida porque son recordados por nosotros.	But all is not lost because they're remembered by us.
¿Por qué no todo viaje de regreso a el hotel juntos?	Why don't you all drive back to the hotel together?
Sin embargo, no todo el mundo ha notado la misma tendencia.	However, not the entire globe has experienced the same trend.
Para quienes añoran la libertad, no todo está perdido.	To those who yearn for liberty, all is not lost.
Tal vez no todo es tan malo como usted piensa.	Perhaps all is not as bad as you think.
Al menos sabemos que no todo estaba en tu mente.	At least we know it wasn't in your head.
Si no todo está bien, arregle los problemas y después guarde.	If all is not well, fix the problems and then save.
Recuerden también, que no todo es como parece ser.	Remember too, that all is not as it appears to be.
Pero no todo es estrictamente futbolístico en FIFA Manager 10.	But not everything is strictly soccer-related in FIFA Manager 10.
Pero como hemos hablado, no todo está bajo nuestro control.	But as we discussed, not everything is under our control.
Finalmente, no todo está en el gameplay y el argumento.	Finally, not everything is in the gameplay and the storyline.
Pero no todo es azul y rojo en la política nacional.	But not everything is blue and red in national politics.
Paul, no todo lo que pasa es siempre tu culpa.	Paul, not everything that happens is always your fault.
Ellos tienen algunas similitudes, pero no todo es lo mismo.	They have some similarities but not everything is the same.
Sin embargo, cabe resaltar que no todo sufrimiento es expiación.	However, one should note that not all suffering is atonement.
Como tal, no todo el spyware se usa para robar información.	As such, not all spyware is used to steal information.