no tienes nada que decir

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Entonces, no tienes nada que decir en tu defensa, Xena.	So, you have nothing to say in your defense, Xena.
Si no tienes nada que decir, vete de aquí.	If you have nothing to say, get out of here.
Si no tienes nada que decir, mantén la boca cerrada.	If you have nothing to say, keep your lips sealed.
Escribe incluso si no tienes nada que decir en particular.	Write even if you don't have anything particular to say.
Siempre cambias el tema cuando no tienes nada que decir.	You always change the topic if you have nothing to say.
Pues si tú no tienes nada que decir, yo sí.	Well if you do not have nothing to say, I do.
Tú no tienes nada que decir en lo que hacemos aquí.	You don't have a say in what we do here.
Bueno, ¿no tienes nada que decir para defenderte?	Well, don't you have anything to say for yourself?
Y no tienes nada que decir ahora, Mojca.	And you've got nothing to say now, too, Mojca.
Pero creo que quizá sea porque no tienes nada que decir.	But I think maybe it's because you've got nothing to say.
Es algo sobre lo que no tienes nada que decir.	That's one thing you have nothing to say about.
Y ¿no tienes nada que decir de eso?	And you've got nothing to say about that?
Si no tienes nada que decir, no pierdas el tiempo.	You got nothing to say, don't waste their time or yours.
¿Por qué tomarse la molestia si no tienes nada que decir?	Why all that effort if you don't have something to say?
¿Está seguro que no tienes nada que decir ahora?	You sure you got nothing to say now?
¿Es que no tienes nada que decir a mí?	Do you have nothing to say to me?
Si no tienes nada que decir, me voy.	If you have nothing to say, I'm leaving.
Nuestra primera conversación sincera, Sydney, y, ¿no tienes nada que decir?	Our first honest conversation, and you have nothing to say?
¿Por qué tomarse la molestia si no tienes nada que decir?	Why all that effort if you dont have something to say?
Ahora no tienes nada que decir y sin embargo sientes el problema.	Now you have nothing to say, and yet you sense the problem.