no terminar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Dame una buena razón para no terminar esto ahora mismo.	Give me one good reason not to finish this right now.
Tendrán que trabajar duro para no terminar como él.	You have to work hard not to become like him.
Lamentablemente, los problemas parecen no terminar aquí.	Sadly, the problems do not appear to end there.
Después de eso, los aullidos de dolor de distintas personas parecían no terminar.	After that, the sounds of different people's howls seemed endless.
No tenía razón para no terminar.	She had no reason not to complete.
¿Por qué no terminar con eso?	Why not get it over with?
El marco ayuda a disminuir, pero a no terminar la necesidad de un fuerte liderazgo para la innovación.	The framework helps to decrease, but not to end the need for strong leadership in innovation.
Fue entonces cuando resolví no terminar con las reuniones y seguir adelante con los pocos.	It was then that I resolved not to terminate the meetings and to continue on with the few.
En algunos equipos, este proceso puede no terminar con éxito.	On some computers, this process will not finish successfully.
¿Por qué no terminar lo que empezaste hace un siglo?	Why not finish what you started a century ago?
El verdadero crimen sería no terminar lo que empezamos.	The real crime would be not to finish what we started.
No es vivir, no terminar cantando: Su canción se canta.	Do not live, do not finish singing: Your song is sung.
La ruta era un laberinto cavernoso que parecía no terminar nunca.	The route was a cavernous labyrinth that never seemed to end.
¿Por qué no terminar el proceso y de la mejor manera posible?	Why not finish the process, and in the best possible way?
No pueden encontrar empleos, entonces, ¿por qué no terminar la preparatoria?	They can't find jobs, so why not finish high school?
¿Por qué no terminar las cosas con una nota alta, ¿de acuerdo?	Why don't we end things on a high note, okay?
Eso debe molestarte, no terminar el trabajo.	That must bother you, not finishing the job.
¿Por qué no terminar la guerra de forma racional?	Why can't we end this war... in a rational way?
¿Por que no terminar el post con una puesta de sol bonita?	Why not finish the post with a nice sunset picture?
Les daré puntos por no terminar esa historia.	I'll give you points to not finish that story.