tener

Pero el problema no es que estos países no tengan recursos.	But the problem is not that these countries lack resources.
Los que no tengan sentido común o instinto básico de supervivencia.	Ones that lack common sense or even basic survival instinct.
Sabes, es un mito que los peces no tengan memoria.	You know, it's a myth that fish have no memory.
¿Qué tiene este programa que no tengan otros similares?	What has this program that do not have other similar?
Puede ocultar los contactos que no tengan números de teléfono.	You can hide contacts that don't have phone numbers.
Preferiblemente historias que no tengan nada que ver con mi trabajo.	Preferably stories that have nothing to do with my work.
Pero no tengan miedo, tengo una solución para esto también.	But do not fear, I have a solution to this too.
Llevaré mi chelo en caso de que no tengan música.	I'll bring my cello in case they don't have music.
Espero que mis niños no tengan que pasar por eso.	I hope my children don't have to go through that.
Lamento que no tengan una buena primera impresión de él.	I'm sorry you don't have a good first impression of him.
Bueno, quizás no tengan nada que ver con nosotros.	Well, they might not be anything to do with us.
Puede que no tengan el mismo efecto sobre los vampiros.	Perhaps they don't have the same effect on vampires.
Bueno, tiene que haber heridas que no tengan testigos.	Well, there have to be injuries that don't have witnesses.
Quizá dentro de veinte años no tengan la misma relevancia.	Perhaps in twenty years they will not have the same relevance.
Asegúrese de que no tengan tiempo ilimitado con sus teléfonos.	Make sure that they don't get unlimited time with their phones.
Quizás muchos de ustedes no tengan la capacidad de expresarlo.	Perhaps many of you, don't have the ability to express it.
Es vital para su seguridad que no tengan pánico.	It is vital to your safety that you do not panic.
También podríamos atender a personas que no tengan seguro.	We may also serve people who do not have insurance.
Perfecto para aquellos que no tengan un sitio web.	Perfect for those who don't have a website.
Los estudiantes que no tengan mascota también pueden escoger esta habitación.	Students who don't have any pet can also choose this room.