no tener

not to have

James, que en realidad no tener un paciente para entregar.	James, you didn't actually have a patient to deliver.
¿Ahorran Costa Rica y Panamá por no tener ejército?	Do they save Costa Rica and Panama for no army?
Eso es mucho tiempo para no tener lo quieres.	That's a long time not to have what you want.
Estamos atentos a no tener aquellas almas sobre la conciencia.	We are careful not to have those souls on the conscience.
Sigue estas pautas para no tener ningún susto con tu tarjeta.	Follows these guidelines not to have no fright with your card.
Enseñar a un niño a no tener miedo es imposible.	To teach a child not to be afraid is impossible.
Una persona puede estar feliz y no tener verdadero gozo.	A person can be happy and not have real joy.
Otras veces, usted puede no tener síntomas durante muchos años.	Other times, you may not have symptoms for many years.
Una persona que tiene TOC puede no tener suficiente serotonina.	A person who has OCD may not have enough serotonin.
Algunas personas pueden portar el gen pero no tener FCU.	Some people may carry the gene but not have PKU.
¿Por qué no tener su propia casa en la ciudad?	Why not have your own house in the city?
Algunas personas pueden no tener episodios futuros ni desarrollar MS.	Some people may not have future episodes or develop MS.
Oh, es tan agradable no tener que ir a trabajar.	Oh, it's so nice not having to go to work.
La empresa organizadora por no tener suficientes medidas de seguridad.	The organizing company for not having sufficient measures of safety.
Algunas personas pueden no tener episodios futuros ni desarrollar EM.	Some people may not have future episodes or develop MS.
Una mujer con adherencias intrauterinas puede no tener problemas evidentes.	A woman with intrauterine adhesions may have no obvious problems.
Complicaciones Inicialmente, los trabajadores con silicosis pueden no tener síntomas.	Complications Initially, workers with silicosis may have no symptoms.
O, usted puede elegir no tener un tema en todos.	Or, you may choose not to have a theme at all.
Y podríamos no tener que conseguir el decano involucrado aquí.	And we might not have to get the dean involved here.
CRIXIVAN puede no tener estos efectos en todos los pacientes.	CRIXIVAN may not have these effects in all patients.