no tener respuesta

He orado oraciones que parecían no tener respuesta.
I have prayed prayers that felt like they went unanswered.
Al no tener respuesta, los trabajadores tomaron la drástica decisión de ocupar el edificio.
With no response, workers took the drastic step to occupy the building.
O una pregunta para la que quisieras no tener respuesta.
J.D.: Or a question you wish you didn't know the answer to.
¿Ignorarías simplemente las preguntas y preferirías no tener respuesta para las mismas?
Will you just simply ignore the questions and prefer to have no answers?
Nos quejamos de no tener respuesta a nuestras oraciones por luz y elevación.
We complain that there is no response to our prayer for uplift or light.
Estar aquí después de que se vaya, decir su nombre y no tener respuesta.
To be here and have you gone, say your name and not have you answer.
Puede no tener respuesta para todo, pero practica la resistencia activa.
He may not have all the answers but he is at least practising active resistance.
Tras haber tocado el timbre y no tener respuesta decidió entrar a la propiedad.
After ringing the bell and getting no response, you decided to enter the premises.
Nos duele no tener respuesta en sus palabras a la profecía sobre la realidad nuestra con la historia.
It hurts not to have an answer to his prophecies on our historical reality.
Cuando la conocí me daba miedo porque era muy curiosa, todo quería saber y me preocupaba no tener respuesta para todo.
When we met I was intimidated because she was very curious and wanted to know everything. I was afraid I wouldn't have an answer for it all.
Al no tener respuesta sobre su caso, intentó escapar del local donde la habían conducido los oficiales de inmigración y en un forcejeo resultó herida y golpeada.
Receiving no answer about her case, she tried to escape from the room where the immigration officials had taken her, and she was hit and wounded in a struggle.
En la primera parte de esta serie de TED-Ed diseñada para catalizar la curiosidad, Chris Anderson comparte la obsesión que tenía de niño por plantearse preguntas peculiares que parecían no tener respuesta.
In the first of a new TED-Ed series designed to catalyze curiosity, TED Curator Chris Anderson shares his boyhood obsession with quirky questions that seem to have no answers.
Al no tener respuesta, comienzas a hablar de forma antagonista acerca de cosas que la persona conozca, pero no, por supuesto, acerca de la persona, para ver si logras una respuesta en ese punto.
Getting no response start talking antagonistically about things about which the person knows—but not, of course, about the person—to see if he achieves a response at this point.
Al no tener respuesta de Irlanda, la Comisión le reiteró su invitación a presentar sus observaciones sobre los comentarios recibidos de las partes interesadas mediante carta de 17 de octubre de 2016.
In the absence of a response from Ireland, the Commission reiterated its invitation to Ireland to provide its observations on the comments received from interested parties by way of a letter dated 17 October 2016.
Cansada de no tener respuesta de la compañía, Melinda envió un burofax con su queja.
Tired of not getting any response from the company, Melinda sent a certified fax with her complaint.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS