no tener nada que perder

Nada es más poderoso que no tener nada que perder.
Nothing is more powerful than having nothing left to lose.
Piensas no tener nada que perder.
Because you think you got nothing to lose.
Una travesía por el río, un mapa de los Páramos, y no tener nada que perder.
Passage up the river, a map through the wasteland, and nothing left to lose.
Sin embargo, al igual que Nani Roma, son más peligrosos que nunca en la pugna por las victorias de etapa, al no tener nada que perder.
However, like Nani Roma, the two men are now formidable candidates for the stage victory now they have nothing to lose.
Al no tener nada que perder, y tal vez sintiendo un poco de cariño hacia el rey engañado, el mozo de cuadras se encontró en condiciones de libertad para poder decir simplemente la verdad.
Having nothing to lose, and perhaps inspired by a little bit of good will for the deceived king, that stableman found himself in the conditions of freedom to be able to simply tell the truth.
No tener nada que perder debe ser liberador.
Having nothing to lose must be liberating.
Word of the Day
moss