no temas

don't be scared

Pasa, no temas, son amigos.	It happens, nonsubjects, are friends.
Ahora no temas estar con un hombre de tu edad.	Now don't be afraid to be with a man your age.
Sal y no temas, puedes confiar en nosotros.	Come out and don't be scared, you can trust us.
El niño es vigoroso, no temas nada por él.	The child is vigorous, fear nothing for him.
Solo falta que lo apruebe el nuevo, pero no temas.	The new guy has to approve it, but don't worry.
Art, no temas, tenemos una linterna para ti.	Now, Art, don't worry, we have a flashlight for you.
Pero no temas, afortunadamente la ciencia nos ofrece una útil alternativa.	Don't fret though, luckily science has provided a useful alternative.
Y si el amor viene a golpear, no temas responder al llamado.	And if love comes a-knockin', don't be afraid to answer.
Gracias, no temas en elegir el primero que se te cruce.	Great, don't be afraid to pick the first one you see.
Ahora, cuando te metas al agua, no temas de las rocas.	Now, when you get in the water, don't be afraid of the rocks.
Todo el mundo está buscándola, así que no temas.	Everybody's out looking for her, so don't panic.
En este caso, no temas de usar la Herramienta para Desautorizar Enlaces.	In this case, don't be afraid to use the Disavow Tool.
Y no temas, tengo un muy sólido historial de actor.	Don't worry, I've got a pretty solid acting background.
Pues no temas, ya que la respuesta está aquí mismo.	Well, fear not. For the answer to that is right here.
Si necesitas algo, por favor no temas pedírmelo, ¿sí?	Well, if you need anything, please don't be afraid to ask, okay?
Si no sabes la respuesta, no temas decirlo.	If you don't know the answer, don't be afraid to say so.
He visto a mi papá hacer esto muchas veces, no temas!	I've seen my dad do this lots of times.
Estoy explorando mis opciones. Pero no temas, no me comprometo.	I'm just exploring my options, but don't worry, I'm not committing.
De cualquier manera, no temas probar cosas nuevas.	Anyway, don't be afraid to try new things.
Y no temas hablar con tus amigos.	And don't be afraid to talk to your friends.