no te toques

Para prevenir los orzuelos, no te toques los ojos.
To prevent styes, don't touch your eyes.
¡Y no te toques esa pancita tuya, muchacho!
Don't you touch that wittle-bitty dickie-doo of yours, boy!
Oye, no te toques la parte de atrás.
Hey, don't touch the back of that.
Antes de empezar lávate bien las manos y no te toques las uñas.
Before starting wash your hands and do not touch the nails.
Será mejor que no te toques los puntos de la mano.
You better stop by and get some stitches in that hand.
Adam, no te toques la oreja.
Adam, don't touch your ear.
Sí, lo sé, no te toques.
Yeah, I know it is. Don't touch your cheek.
¡Y no te toques las costras!
And don't pick at those scabs!
No... no te toques.
Not... do not touch yourself.
No... no te toques.
Don't... don't touch it.
¿Cómo se pueden prevenir los orzuelos? Para prevenir los orzuelos, no te toques los ojos.
Can I Prevent Styes? To prevent styes, be careful about touching your eyes.
Cuando informes, solo debes usar el kit aprobado. No alejes la mirada hacia arriba, no te rasques el cuello y no te toques la oreja.
When you tell them you only used the approved kit, Don't look up and away, don't rub your neck and don't touch your ear.
No obstante, no te toques los ojos o dejes que el aceite entre en contacto con ellos, pues no solo los lastimará, sino que podría causar escozor.
However, do not touch your eyes, or get oil into your eyes. The oil won't harm your eyes but you may experience stinging.
Me pregunto si el fotógrafo dice: <Bueno Jude, ¿podrías tocarte el diente? Así está bien.> Un consejo, si te están tomando las fotografías para los medios, no te toques los dientes.
And I wonder if the photographer said, "Okay, Jude, could you touch your tooth? That's good." Just a tip, if you're being photographed for press pictures, don't touch your teeth.
¡No te toques la herida, que te la puedes infectar!
Don't touch the wound, you could get an infection!
No te toques los ojos, la nariz ni la boca.
Don't touch your eyes, nose, and mouth.
No te toques los ojos, la nariz o la boca antes de lavarte.
Don't touch your eyes, nose and mouth before washing.
No te toques así en mi oficina.
Don't touch yourself like that in my workplace.
No te toques, muy bien, ven conmigo.
Don't touch your cheek. All right, come with me.
No te toques las partes íntimas en público.
Do not touch your private parts when in public.
Word of the Day
ink