no te tengas

Translator
Examples

Para que tú no te tengas que preocupar de nada.	You won't have to worry about a thing.
Ojalá que no te tengas que ir.	I wish you didn't have to go.
Ofrecemos más de 25 años de experiencia y todas las garantías para que no te tengas que preocupar de nada.	We offer more than 25 years of experience and all the guarantees so that you don't have to worry about anything.
Te hemos preparado un Pack con 25 cuerdas de 100% Poliéster para que no te tengas que preocupar de comprar cuerdas otra vez, con 25 tienes de sobra.	We have prepared a 25 100% Polyester string Pack so you don't have to worry about buying string.
Por supuesto, si simplemente quieres relajarte sobre dos ruedas, algunos operadores turísticos ofrecen bicis eléctricas para que no te tengas que esforzar.	Of course, if you just want a leisurely cycle, certain tour operators supply electric bikes to do all the work for you!
Incluso viene con un control remoto que es muy cómodo para que no te tengas que levantar durante uno de esos colocones que te dejan tirado en el sofá.	It even comes with a remote control that sure is handy for those couch-locked highs, so you won't have to get up!
Si trabajas con un servidor en otra compañía pero quieres unificar todos tus servicios en un solo proveedor, traemos toda tu información a nuestra plataforma para que no te tengas que preocupar de nada.	If you're currently working with another company's server but you want to unite every service in an only provider, we can move your data to our platform so you dont have to worry about anything.
Si no tienes grandes conocimientos de informática, no dudes en dejar la protección de tu ordenador en manos de un programa de seguridad informática que se encargue de desinstalar a fondo GameVance para que no te tengas que volver a preocupar por este molesto adware nunca más.	So if you are not sure about your computing skills, do not hesitate to invest in a computer safeguard program that will remove GameVance for you, and you will not have to worry about this annoying adware any longer.