no te quiero volver a ver

Popularity
500+ learners.
¡Ha roto el jarrón, no te quiero volver a ver!
You broke the vase! I don't want to see you anymore!
Pero no te quiero volver a ver.
But I don't want to see you ever again.
Si esta vez no me haces caso, no te quiero volver a ver; desaparece, ..
If you say "no" this time, don't show your face again.
Si el recital no sale perfecto no te quiero volver a ver.
If this "Revolutionary" isn't perfect, I don't want to see you anymore!
Si no fueras tú te mandaría azotar, no te quiero volver a ver por aquí.
If it were not you, I would make them whip you. I don't want to see you here anymore.
Si no eres capaz de amarme, no te quiero volver a ver.
If you can't love me, I don't want to see you again.
De mi vida te boté y no te quiero volver a ver jamás.
I threw you out of my life and I never want to see you again.
No te quiero volver a ver por aquí.
I don't want to see you back here.
No te quiero volver a ver otra vez.
I never want to see you again.
¡Vete! No te quiero volver a ver.
Get gone, I don't want to see you again!
¡No te quiero volver a ver!
I don't want to see you ever again!
¡No te quiero volver a ver!
I never want to see you again!
No te quiero volver a ver.
I never want to see you again.
No te quiero volver a ver.
Do not want to see.
No te quiero volver a ver.
Do not get to see again '.
¡No te quiero volver a ver con ropa!
I don't ever want to see you with clothes on again.
¡Guarro! ¡No te quiero volver a ver!
I never want to see you again!
No te quiero volver a ver por aquí.
I don't want to see you around here again, mmm?
Nadie lo sabría. No te quiero volver a ver.
I don't want you around any more.
No te quiero volver a ver por aquí.
Yeah. Don't let me see you around here again!
Word of the Day
costume