no te cuelgues

No te cuelgues siempre como un murciélago.
Don't always hang on like a bat.
¡Eh, no te cuelgues de su cuello!
Hey, don't you hang around his neck!
Tienes la cuerda, no te cuelgues.
You've got the rope, don't hang yourself.
Anda porque vence esta semana, no te cuelgues.
I promise. Don't sit on it! It's due this week.
Pero no te cuelgues de mí.
Just don't cling to me.
No te cuelgues allí como una manta mojada.
Don't just hang there like a wet blanket.
No te cuelgues Esto no está pasando.
Do not crash on me. This is not happening.
No te cuelgues con ella.
Don't hang yourself with it.
No te cuelgues de mí.
Don't hang on me.
Si no te quieres caer al abismo ¡No te cuelgues del borde!
If you don't want to fall off the cliff, don't hang off the ledge!
Word of the Day
spiderweb