no te comprometas

Translator
Examples

Así que si no puedes hacerlo, no te comprometas.	So if you can't do it, don't say yes. No
Así que si no puedes hacerlo, no te comprometas.	So if you can't do it, don't say yes. No...
Si no vas a casarte, no te comprometas.	If you're not getting married, don't get engaged.
Cuando hables con los de la TMU, por favor, no te comprometas.	When you go into TMU today, please just don't commit to them.
Cuando vayas a la TMU hoy, por favor no te comprometas con ellos.	When you go into TMU today, please just don't commit to them. I just—
Y bien, me alegra que no te comprometas con esto.	I'm glad you're not compromising.
No te besaré, hasta que no te comprometas con él	I won't kiss you until you're engaged.
No sé, no te comprometas a nada.	I don't know, don't compromise.
Para mañana por la tarde no te comprometas, ¿eh? Espero que mi amiga enfermera pueda venir.	Keep yourself free for tomorrow evening, my nurse friend's coming.
Es muy bueno participar en muchos proyectos diferentes, desde tejer hasta practicar yoga, pero no te comprometas a hacer muchas cosas ya que no serás capaz de hacer bien una sola cosa.	It's great to engage in many different projects, from weaving to doing yoga teacher training, but you shouldn't feel like you are committing too much and not being able to do any one thing well.
No te comprometas demasiado a menos que estés muy segura.	Don't over-commit yourself unless you are absolutely certain.
No te comprometas a menos que sea absolutamente necesario.	You do not commit unless absolutely necessary.
No te comprometas para el sábado, lo tendré todo listo.	Don't you dare show up before Saturday, I'll have everything fixed.
No te comprometas y pretendas instruir cuando no estás bien informado.	Don't commit yourself, and pretend to instruct, when you are not well informed.
No te comprometas, la culpa es de tu mujer.	Don't get involved, its your wife's fault.
No te comprometas con nada que no puedas cumplir.	Don't commit to anything you can't accomplish.
No te comprometas con otra persona sin tener varias discusiones con Dr. Hymers.	Do not commit yourself to someone else without having several discussions with Dr. Hymers.
No te comprometas tanto con una escena.	Don't get so upset over a scene.
No te comprometas con él sin conocerme bien a mí.	Hey, look, don't you commit yourself to him until you get to know me better. Okay.
No te comprometas con nadie.	Bind yourself to no man.