soler
Pero que sean australianos, o austriacos, o algunas personas que no suelan tener esta oportunidad. | But some Australians or Austrians or some people who do not get a chance. Spanish is good. |
Lo que es de lamentar, es que los agentes de la CIA no suelan tener las competencias lingüísticas para tratar las regiones que cubren y, en realidad, no tienen con qué juzgar las ventajas de los textos de los proyectos. | What's to be regretted is that CIA agents don't have the language skills to deal with the regions they work on and, consequently, they lack the necessary elements to judge the benefits of the texts of the projects. |
Aunque las galerías no suelan ser lo tuyo, el entorno bien vale el desplazamiento. | Even if galleries aren't usually your cup of tea, the setting is worth the trip. |
Prefiere los trópicos frescos y las áreas de temperatura templada donde no suelan darse heladas. | It is best for the cool tropics and warm temperate areas where frost is uncommon. |
También ríete de cosas que no suelan ser muy divertidas y actúa como si no pudieras dejar de hacerlo. | Giggle at things that aren't usually very funny, and act like you can't stop laughing. |
Quizá algunos de los países con pericia no suelan considerarse a sí mismos como posibles países que pueden prestar asistencia. | Perhaps some of the countries with expertise do not usually think of themselves as potential assistance providers. |
Una manera de acercarse a este mercado es buscar jugadores con un saque muy potente que no suelan perderlo con jugadores de ranking alto. | One way to approach this market is to look for players with strong serves who are rarely broken taking on higher ranked players. |
Puede que no les regale nada en Navidad pero es no significa que no suelan tener sus razones para hacer lo que hacen. | Hey, they may not be on my Christmas list, but that doesn't mean they don't usually have a good reason for doing the things that they do. |
Las frecuentes tormentas que afectan a países como las Filipinas y Haití, en los que las poblaciones ya son muy vulnerables, hacen que las comunidades rurales no suelan tener tiempo para recuperar sus pérdidas antes de verse afectadas por la siguiente tormenta. | Frequent storms hitting countries such as the Philippines and Haiti, where populations are already extremely vulnerable, means rural communities often lack the time to recover their losses before they are hit by the next storm. |
Con este privilegiado entrono natural, su proximidad a las playas y fácil acceso a tiendas, colegios, campos de golf y Marbella centro, no es de sorprender que las propiedades de esta zona tengan una gran demanda y que los propietarios no suelan desprenderse de ellas. | With such surroundings, proximity to the beaches and easy access to shops, schools, golf clubs and indeed Marbella itself, it is not surprising that property here is highly sought after and held on to. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.