O puede pagar, para que no suceda, como un seguro. | Or you could pay, so it won't, like insurance. |
El desagrado es el fuerte deseo de que no suceda algo. | Dread is a strong wish for something not to happen. |
Aunque generalmente uno prefiere que no suceda en público. | You just don't typically want it to happen in public. |
Deberías intentar que eso no suceda, por si acaso. | You should try not to let that happen, just FYI. |
Sin embargo, lo más probable es que esto no suceda pronto. | However, that is not likely to happen soon. |
Estoy poniendo todo de mi parte para que no suceda. | Because I'm trying my best to not let it happen. |
No te preocupes, voy a tratar de que eso no suceda. | Don't worry I'm going to try not to let it happen. |
Tiene que saber que es probable que eso no suceda. | She's go to know that's probably not going to happen. |
Qué lástima que eso ya no suceda. | What a pity that this no longer happens. |
Bueno, estamos aquí para asegurarnos que eso no suceda. | Well, we are here to make sure that doesn't happen. |
Te vas a asegurar de que eso no suceda, Briggs. | You're going to make sure that doesn't happen, Briggs. |
Pero ¿qué sería como si esto no suceda? | But what would it be like if this didn't happen? |
Muchos sistemas de freno están diseñados para que esto no suceda. | Many brake systems are designed so this will not happen. |
El padre intenta asegurarse de que eso no suceda. | The father tries to make sure that doesn't happen. |
Gabriel quiere asegurarse de que eso no suceda otra vez. | Gabriel wants to make sure that that doesn't happen again. |
¿Cuánto tiempo debe volver después de que esto no suceda? | How much time should come back after that this does not happen? |
Esta en tu mejor interés de asegurarte que eso no suceda. | It's in your best interest to make sure that doesn't happen. |
Los gobiernos están ahí para asegurar que eso no suceda. | The government is there to make sure that doesn't happen. |
Tú y yo vamos a asegurarnos de que eso no suceda. | You and I are gonna make sure that doesn't happen. |
En ausencia de la audiencia que no suceda. | In the absence of the audience it does not happen. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
