no soy inteligente

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Yo realmente no soy inteligente para hablar con las mujeres.	I'm just really not smart at talking to women.
A veces no soy inteligente, pero es todo lo que sé.	Sometimes I'm not smart, but it's all I know.
¡No, no soy inteligente, no me queréis a mí!	Aah! No, I'm not intelligent, you don't want me!
O alguien piensa que no soy inteligente.	Or somebody thinks I'm not smart.
No, no soy inteligente, no me quereis.	No, I'm not intelligent, you don't want me.
En particular, no soy inteligente.	In particular, I am not smart.
Mira, no soy inteligente como tú.	Look, I'm not sensible like you.
Supongo que quería decir que no soy inteligente.	I reckon he meant I'm not smart.
Ok. Bueno, en primer lugar no soy inteligente.	Okay, first of all, I'm not really that smart.
¿Estás diciendo que no soy inteligente?	You saying I'm not smart?
Supongamos por un momento que no soy inteligente.	Okay, well, let's say for argument's sake that I'm not smart.
¿Crees que yo no soy inteligente?	Don't you think I'm smart?
Tal vez no soy inteligente.	Maybe I'm not smart.
Pero no soy inteligente.	But I'm not smart.
Sé que no soy inteligente.	I know I'm not intelligent.
A menos que pienses que no soy inteligente, pero soy más audaz que...	Unless you didn't think I was smart enough, but I'm smarter than...
Yo no soy inteligente como tú, es cierto.	I'm not intelligent like you...
Sí, no te agobies. ¡Ya sabes que no soy inteligente como tú!	Your know I'm not smart as you!
Y no soy inteligente, solo lista.	I am not clever, I am street wise.
Mae, escucha yo no soy inteligente, ni rico pero haría cualquier cosa por ti.	Mae, listen I ain't smart, I ain't rich but I'd do anything for you.