no ser engañado

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esto es no ser engañado por las cosas.	This is not to be fooled by things.
El objetivo de este juego es para no ser engañado!	The goal of this game is not to be tricked!
Boda ¿Cómo no ser engañado en tu propia boda?	How not to be deceived at your own wedding?
Meditación significa no ser engañado.	Meditation means not to be deluded.
Nosotros creemos que el jurado es de sobra inteligente para no ser engañado.	Wow. We think the jury is way too smart to be tricked.
Nosotros creemos que el jurado es de sobra inteligente para no ser engañado.	Wow. We think the jury is way too smart to be tricked.
Hay que estar alerta para no ser engañado en un asunto de tanta importancia.	Beware lest you be deceived in a matter of so vital moment.
¿Cómo no ser engañado: 15 trucos supermercados, de los que usted tenía ni idea.	How not to be deceived: 15 tricks supermarkets, of which you had no idea.
Pero también nos enseñó sobre los mayavadis y a como no ser engañado por la filosofía mayavadi.	But he did teach us also about the mayavadis and how to not be misled by mayavadi philosophy.
Trate de no ser engañado simplemente centros de tratamiento de testosterona que garantizan altas dosis de testosterona.	Try not to be deluded simply by testosterone treatment centers guaranteeing very high testosterone doses.
Esta es la clave para no ser engañado ni dejarte confundir por los frecuentes impulsos egoístas de tu mente mortal.	This is the key to not being deceived by the frequent selfish impulses of your mortal mind.
De esta manera, usted puede ver a tales personas con la mentalidad apropiada como para no ser engañado.	Thus, you can view such people with the proper frame of mind so you will not be deceived.
Esto le ayudará a crecer hasta el punto en el que se tiene la madurez espiritual suficiente para no ser engañado por un falso Gurú.	This will help one grow to a point wherein one has the spiritual maturity to not be fooled by a fake Guru.
Debido a que un devoto ocupa toda su riqueza en el servicio de Krishna él es muy cuidadoso de no ser engañado por los materialistas codiciosos.	Because a devotee is engaging all of his wealth in Krishna's service he is very careful not to be cheated by greedy materialists.
Gane o pierda, yo quieren estar a cargo de mi propio destino, para no ser engañado o para no ser representado ocasional por los abogados.	Win or lose, I wanted to be in charge of my own destiny, and not be misled or casually represented by hired attorneys.
Por lo tanto, debemos siempre tener cuidado en este lugar peligroso de no ser engañado y explotado por los otros, aun los que pretenden ser nuestros amigos.	Therefore we must always be careful in this dangerous place that we are not cheated and exploited by others, even those who pose themselves as our friends.
No ser engañado por nadie.	Don't be fooled by anybody.