señalar

Bueno, es mejor que no señales.	Well, right, might not want to point.
Dentales Rayos X - Este tipo de rayos X podría revelar si los huesos que soportan sus dientes muestran o no señales de deterioro.	Dental x-ray—This type of x-ray may reveal whether or not the bones that support your teeth show signs of deterioration.
Este es el tipo que tu cerebro no señales a los músculos que controlar su respiración para iniciar un soplo sobre una base constante durante toda la noche.	This is the type where your brain fails to signal the muscles that control your breathing to initiate a breath on a consistent basis throughout the night.
Vale, en otras palabras, no señales de enfermedad pulmonar.	Okay, in other words, no signs of pulmonary disease.
Mira, simplemente no señales y grites "quizás es maybelline".	Oh, just don't point and scream "maybe it's maybelline."
Mira, simplemente no señales y grites "quizás es maybelline".	Oh, just don't point and scream "Maybe it's Maybelline."
Por favor, no señales dónde están.	Please don't point to where they are.
No sé, no, no, no señales.	I don't know, no, no, no signals.
Eso sí, no señales con el dedo.	Just don't point your finger.
Leemos en diversos medios de comunicación, artículos sobre si hay o no señales de recuperación del mercado inmobiliario.	We see in various media, articles on signs of property market recovery.
Clamor debe ser nuestra prioridad en aprender y buscar. No prosperidad, no señales y maravillas, o manifestaciones o dones.	Love should be our top priority in learning and seeking, not prosperity, not signs and wonders, manifestations, or gifts.
En el Camino de Santiago no te encontrarás guías turísticos a los que seguir, si no señales en tu recorrido y otros peregrinos que caminan como tú.	On the Camino de Santiago you will not find tourist guides to follow, if you do not sign on your route and other pilgrims who walk like you.
No señales de él por ningún lado.	No sign of him anywhere.
No señales, solo dime.	Don't point, just tell me.
No señales sus errores.	Don't point out his mistakes.
No señales con el dedo.	Don't point the finger.
No señales, solo dime.	Don't point, tell me.
No señales, es una grosería.	Don't point, dear. It's rude.
No, no, no. No señales.	No, no, no, don't point.