no se vean

Translator
Examples

Luego hemos vuelto a colocar la tela en su sitio para que no se vean los imanes.	Then we moved back the fabric in order to cover up the magnets.
Define tu propia posición N/S/E/O mediante marcadores que aseguren que no se vean afectados por la errática brújula.	Ascertain your N/S/E/W position with markers certain not to be influenced by an errant compass.
Ideal para coser y que no se vean las costuras.	Ideal for sewing and seams are not visible.
Además, ¿por qué es un problema que no se vean?	Plus, why is it a problem that they're not seeing each other?
Compre productos frescos que no se vean mallugados o dañados.	Purchase produce that is not bruised or damaged.
Estos detalles probablemente no se vean en radiografías comunes.	These details may not be seen on standard X-rays.
No es que las cadenas no se vean bien, pero no.	Not that the chains aren't a hot look, but no.
Los resultados no se vean obligadas a esperar.	The results are not forced to wait.
El hilo transparente es ideal para que no se vean las costuras.	The transparent thread is ideal so that the seams are not visible.
No obstante, es esencial que sus relaciones de negocio no se vean comprometidas.	However, it is imperative that your business relationships are not compromised.
Yo también tengo mis heridas, aunque no se vean.	I have my wounds, too, even if you don`t see them.
Siempre y cuando mis piernas no se vean cortas.	Just as long as my legs don't look short.
Personas que puedan que no se vean como nosotros.	People who may not look like us.
No se preocupe si los garabatos no se vean como letras ni números.	Don't worry if the scribbles don't look like letters or numbers.
Los pumas, aunque no se vean muy frecuentemente, son habitantes del Bow Valley.	Cougars, though rarely seen, are residents in the Bow Valley.
Si están muy abultados, lo más probable es que no se vean bien.	If they are too bulgy, they may not look right.
El servidor puede realizar conexiones salientes que no se vean afectadas por esta regla.	The server can make outbound connections that are not affected by this rule.
Haremos todo lo posible para garantizar que sus derechos no se vean comprometidos.	We will do everything possible to ensure those rights are never compromised.
Asegúrate de que no se vean muy falsas.	Make sure that they don't look fake though.
Recuerde que existen mecanismos para que ciertos canales no se vean.	Remember that lock-out devices will ensure that certain channels cannot be seen.