no se utilice

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mantener alejado de objetos metálicos cuando no se utilice.	Keep it away from metallic objects when not in use.
Se ahorra espacio cuando no se utilice.	It saves space when unused.
Este ciclo puede llevar a que no se utilice bien la férula: y el pie zambo volverá a ocurrir.	This cycle can lead to disuse of the brace—and the clubfoot will happen again.
Recomendamos limpiar y conservar los productos en un lugar resguardado durante los períodos que no se utilice e invernales.	We recommend cleaning and storing the products in sheltered places during prolonged periods of non-use and during the winter.
Guardar el frasco bien cerrado cuando no se utilice.	Keep the bottle tightly closed when not in use.
Mantener el envase bien cerrado cuando no se utilice.	Keep the bottle tightly closed when not in use.
También se puede reciclar PLEXIGLAS® que ya no se utilice.	PLEXIGLAS® that is no longer in use can also be recycled.
En ese caso asígnalas a otro símbolo que no se utilice.	In that case map them to some other symbol which is not used.
Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice.	Throw away any medication that is expired or no longer needed.
Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice.	Throw away any medication that is outdated or no longer needed.
Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice.	Throw away any medicine that is outdated or no longer needed.
Pero, solo podemos esperar que no se utilice de una manera maliciosa.	But, we can only hope that it is not used in a malicious manner.
Obstrucción de la placa de matrícula o de cualquier luz (cuando no se utilice).	Obstruct registration plate or any lamp (when not in use).
Obstrucción de la placa de matrícula o de cualquier luz (cuando no se utilice)	Obstruct registration plate or any lamp (when not in use)
Tambi?n se puede reciclar PLEXIGLAS? que ya no se utilice.	PLEXIGLAS® that is no longer in use can also be recycled.
Esta característica de seguridad garantiza que no se utilice una versión obsoleta de Flash.	This security feature ensures that an outdated Flash version is not used.
El medicamento que no se utilice debe ser desechado, y no utilizarlo posteriormente.	Unused drug must be discarded and not used subsequently.
También es responsable de la eliminación correcta de Vidaza que no se utilice.	They are also responsible for disposing of any unused Vidaza correctly.
Indique a los pacientes que deben mantener el frasco bien cerrado cuando no se utilice.	Instruct patients to keep the bottle tightly closed when not in use.
Deseche cualquiera cartucho de medicamento que esté vencido o que ya no se utilice.	Throw away any medication cartridge that is outdated or no longer needed.