no se tropiecen

Translator
Examples

Ser luz significa alumbrar a los demás para que no se tropiecen y no deambulen en la oscuridad.	To be the light means to shine for the others, so they do not stumble and wander in the dark.
Siempre deja iluminado el camino desde y hasta la puerta de entrada, para que los invitados no se tropiecen con nada.	Always light the way to and from your front door well so that guests do not trip over anything.
¿Y qué significa ser luz? Ser luz significa alumbrar a los demás para que no se tropiecen y no deambulen en la oscuridad.	To be the light means to shine for the others, so they do not stumble and wander in the dark.
Es preceptivo que haya luz en todas las habitaciones que se han de usar en la noche del viernes para que los miembros del hogar no se tropiecen al caminar.	It is a mitzva to have light in every room that will be used Friday night, so that people will not trip.
Ubique todos los cables de manera que las personas y las mascotas no se tropiecen con ellos ni tiren de los mismos accidentalmente mientras se mueven por el área.	Arrange all cables and cords so that people and pets are not likely to trip over or accidentally pull on them as they move around or through the area.
Ubique todos los cables de manera que las personas y las mascotas no se tropiecen con ellos ni tiren de los mismos accidentalmente mientras se mueven o caminan por el área.	Arrange all cables and cords so that people and pets are not likely to trip over or accidentally pull on them as they move around or through the area.
Use disfraces de colores brillantes y reflectores o añada tiras de cinta adhesiva reflectora para que sean más visibles; asegúrese que los disfraces no sean muy largos como para que no se tropiecen los niños.	Wear bright, reflective costumes or add strips of reflective tape so you'll be more visible; make sure the costumes aren't so long that you're in danger of tripping.