no se sienta

El profesor ya no se sienta detrás de una cátedra.
The teacher no longer sits behind a desk.
¿Por qué usted no se sienta en su silla?
Why don't you sit on your chair?
Odio que ella no se sienta bienvenida en nuestra casa.
I hate that she doesn't feel welcome in our home.
Gracias por su participación en esto, pero no se sienta obligado.
Thank you for your involvement in this, but don't feel obliged.
Tómelo día por día para que no se sienta abrumado.
Take it day by day so you don't feel overwhelmed.
¿Por qué no se sienta en nuestra sala de conferencias?
Why don't you have a seat in our conference room?
Si este es el caso, no se sienta culpable.
If this is the case, don't feel guilty.
¿Por qué el hombre no se sienta en una silla?
Why does the man not sit upon a chair?
Por favor, no se sienta obligada a quedarse, Sra. Gamp.
Please, don't feel that you have to stay, Mrs Gamp.
Oiga, ¿por qué no se sienta y deja de molestar?
Look, why don't you just sit down and stop pumping?
Señor Bolton, ¿por qué no se sienta en mi oficina?
Mr. Bolton, why don't you just sit right in my office?
Esto insensibilizará la zona de manera que no se sienta dolor.
This numbs the area so you do not feel pain.
¿Por qué no se sienta en la sala de espera?
Why don't you have a seat in the waiting room?
¿Por qué no se sienta en la silla de ruedas?
Why don't you sit down in the wheelchair?
Sr. Sprock, yo calmo no se sienta correcto sobre esto.
Mr. Sprock, I still don't feel right about this.
¿Por qué no se sienta a mi derecha, Bannister?
Why don't you sit on my right, Bannister?
Este producto es 100% seguro, no se sienta culpable cuando se compra.
This product is 100% safe, don't feel guilty when buying it.
Puede que no se sienta cómodo con todos ellos.
You may not be comfortable with all of them.
¿Sr. Fordham, por qué no se sienta con su esposa?
Mr. Fordham, why don't you go have a seat with your wife?
Es necesario que no se sienta intimidado de usar este producto.
You need to not feel intimidated using this product.
Word of the Day
sorcerer