no se quede

Translator
Examples

Ayúdame a darle una razón para que no se quede donde está.	Help me give him a reason not to stay where he is.
Recuérdele a su niño que no se quede atascado en ninguna pregunta.	Remind your child not to get stuck on any one test question.
Tratá de que no se quede solo mucho tiempo.	Don't let him alone for too long.
Cualquier apuesta que no se quede larga en el plato.	Any bet that does not stay long on the plate.
Sea parte de nuestra red y no se quede atrás.	Be part of our networking and do not stay behind.
Si necesita opioides por razones de salud, no se quede embarazada.	If you need opioids for health reasons, do not get pregnant.
Instagram no se quede fuera con widgets incrustados en el tema.	Instagram is not left out with embedded widgets to the theme.
Traten de molestar así que no se quede las bolitas.	Try to disturb so that did not remain lumps.
Me alegro que el lugar no se quede ahí vacio.	I'm just glad the place won't be sitting there empty.
Bueno, no se quede ahí discutiendo conmigo, hombre.	Well, don't just stand there arguing with me, man.
Usted también tiene algo, no se quede de pie.	You also have something, do not stay standing.
Si no me quiere ayudar, no se quede en mi camino.	If you don't want to help, don't stand in my way.
Volgogrado en esta materia no se quede fuera.	Volgograd in this matter is not left out.
Será mejor que no se quede en el hotel esta noche.	It will be better if you didn't stay at the hotel tonight.
Hágame un favor y no se quede aquí.	So do me a favor and not stay here.
Siéntate con la Señora, cuida que no se quede dormida.	Sit with Mrs. Lester, see that she doesn't fall asleep.
Es una pena que usted no se quede más tiempo.	It's a pity you cannot be staying longer.
Continúe con su expresionismo, pero no se quede allí.	Continue with your expressionism but don ́t stay there.
Así que ¿estás seguro de que no se quede sin gas?	So are you sure you didn't run out of gas?
Pero no se quede ahí mintiendo y diciendo que lo siente.	But don't stand there lying to me and say you're sorry.