no se mueve

¿Por qué ya no se mueve esta víbora roja?
How is it that this red viper no longer moves?
Xena sonríe, pero no se mueve para esquivar la toalla.
Xena grins, but doesn't move to avoid the towel.
El sol no se mueve, esto es lo que hace.
The sun doesn't move, this is what it does.
El coche no se mueve durante las próximas seis horas.
The car doesn't budge for the next six hours.
Pero uno, dos, tres va por y ella no se mueve.
But one, two, three goes by and she doesn't move.
¿Observa cómo en la animación el hombro no se mueve?
Notice how in the animation the shoulder does not move?
Un punto fijo es un punto que no se mueve.
A fixed point is a point that does not move.
Esta persona no se mueve por gente que no conoce.
This person will not move for people she doesn't know.
Si hay líquido detrás del tímpano, este no se mueve.
If there is fluid behind the eardrum, it will not move.
En otras palabras, lo que no se mueve está avanzando.
In other words, what is not moving is moving.
La lucha de clases no se mueve en línea recta.
The class struggle does not move in a straight line.
Bloque en su oponente para que no se mueve la izquierda.
Block in your opponent so they have no moves left.
La geopolítica es tozuda y no se mueve en direcciones esperanzadoras.
Geopolitics is stubborn, and is not moving in hopeful directions.
Esto será un asunto de la policía si no se mueve.
This is a matter for the police unless you move.
El juego termina cuando ya no se mueve más son posibles.
The game ends when no more moves are possible.
Tiene a una chica con él, y ella no se mueve.
He's got a girl with him and she's not moving.
El tetril no se mueve fácilmente del suelo a agua subterránea.
Tetryl does not move easily from soil to groundwater.
El yoga no se mueve por creencias, sino por experiencias.
Yoga moves not by belief, but by experiences.
Él no se mueve mientras las sombras van y vienen.
He moves not whilst the shadows come and go.
Y ciertamente no se mueve como un ser humano.
And it certainly doesn't move like a human being.
Word of the Day
chilling