no se hagan

Translator
Examples

En un embarazo saludable, es posible que no se hagan estos exámenes.	In a healthy pregnancy, these tests may not be done.
Así que no se hagan ilusiones los fascistas en el país.	So the fascists in the country shouldn't have any illusions.
Es poco probable que no se hagan comparaciones entre las dos.	It is unlikely that no comparisons will be drawn between the two.
Puede que no se hagan hipervínculos a tu marca, pero no importa.	Your brand may not be hyperlinked, but it doesn't matter.
Krishna dice que no se hagan apuestas, pero estamos poniendo probabilidades en Krishna.	Krishna says don't gamble, but we are putting odds on Krishna.
Estoy intentando que no se hagan daño... o a alguien más.	Just trying to keep him from hurting himself... or anyone else.
Si le ven, no se hagan los héroes.	If you see him, don't be a hero.
¡Manos arriba y no se hagan las listas o se la ganarán!	Hands up and don't get smart or you'll get it!
Si los dices en voz alta, es posible que no se hagan realidad.	If you say them out loud, they might not come true.
Que tus visitas no se hagan un hábito.	I hope your visits don't become a habit.
Principal que no se hagan la única literatura, leída por usted.	The main thing that they did not become the only literature read by you.
O para que los niños no se hagan daño.	Or vice versa, so they don't hurt themselves on it.
¿Incluso los que no se hagan realidad?	Even the ones that don't come true?
Por favor, no se hagan esto.	Please, don't do this to each other.
Pero no se hagan demasiadas esperanzas.	But don't get your hopes up.
Esa es la causa de que no se hagan correctamente las carreteras del país	That's why the roads in the country are not constructed properly.
Que no se hagan tales comentarios.	Let no such remarks be made.
Ahora, no se hagan los silenciosos.	Now, don't go quiet on me.
Espero que no se hagan daño.	I hope they don't injure each other.
Colosenses 3:21 Padres, no irritéis á vuestros hijos, porque no se hagan de poco ánimo.	Colossians 3:21 Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.