no se estabilice

En caso de que después de unos días el estado de salud no se estabilice, es necesario consultar a un médico local.	In the event that after a few days the state of health does not stabilize, it is necessary to consult a local doctor.
Sharon reclamaría que tanto como dure la situación poco clara y la nueva dirección no se estabilice, ningún riesgo puede ser tomado.	Sharon would claim that as long as the situation is not clear and the new leadership is not stabilized, no risks can be taken.
Sin embargo, en caso de que la inflación no se estabilice en los próximos meses, prevemos una expansión cuantitativa en toda regla en 2015, con compras de bonos generalizadas en los Estados miembros de la zona euro en función de su importancia económica.	But if inflation fails to stabilise in the coming months, we expect to see out-and-out QE in 2015, with bond purchases spread across eurozone member nations in proportion to their economic importance.
Hasta que no se estabilice y se empiece a cumplir el poder en el Shuar, no puede informarlo a los demás, ya que Arutam, conoce todo ello y quitará el poder entregado dejándolo sin fuerza espiritual alguna que le acoge en la vida.	Until it is not stabilized and begins to complete the power in the Shuar, he cannot inform anyone, since Arutam, knows everything and He will remove the given power leaving him without spiritual force in the life.