no se empañen

Translator
Examples

Que no se empañen por causa de las eventualidades de la vida.	Let them not be blurred by the common events of life.
Sus lentes deben llevar tratamiento anti-vaho para que no se empañen y podamos disfrutar aún más de todos los detalles.	Your lenses should have anti-fog treatment so they do not fog up and we can enjoy even more of all the details.
La correcta ventilación de las gafas es importante para que las lentes no se empañen y te permitan ver el entorno con claridad.	The correct ventilation of the glasses is important so the lenses don't fog and they can allow you to see the surroundings clearly.
En muchos modelos de espejos laterales externos, se monta un sistema de calefacción eléctrico para efectos ópticos, que garantiza que no se empañen y la eliminación de humedad o hielo.	On many models of external side mirrors, an electrical heating system for optical components is mounted, which ensures their fogging and removal of moisture or ice from them.
A la hora de tomarte la ducha tienes la seguridad de que los espejos en el baño no se empañen porque el sistema se encarga de calentarlos.	Morning bathroom routine? After ahot shower, you can also be sure that the mirrors in the bathroom will not fog, because the system will heat them up.
Si normalmente te duchas en la mañana, considera la posibilidad de poner espejos que no se empañen para la ducha, así podrás lavarte bien la cara y rasurarte mientras te duchas.	If you usually take a shower in the morning, consider getting a fog-less mirror for your shower so you can wash your face and shave while you're in there.