no se compliquen

Se presentan los teoremas más importantes y las menos complicadas de las respectivas demostraciones con el fin de que no se compliquen el aprendizaje los estudiantes.
The book presents the most important theorems and the least complicated demonstrations of them, so that it will be easier for students to learn.
También a este respecto, nuestra posición trata simplemente de garantizar la máxima eficacia a fin de que las actividades de mediación en curso no se compliquen ni se dupliquen de forma innecesaria.
Here, too, our position aims simply to ensure heightened efficiency so that the ongoing mediations are not uselessly complicated or duplicative.
También espero que no se compliquen las grandes líneas añadiendo todo tipo de cosas que, en sí mismas, son sin duda muy importantes, pero que podrían ocultar lo esencial.
I also hope that people will not be able to obscure the broad outline by adding all sorts of things which, in themselves, are clearly extremely important, but which could overshadow the main point.
Word of the Day
cliff