no se borre

El sellador te asegurará que el lápiz labial no se borre.	Sealant makes sure that the lipstick doesn't smudge.
Ojalá no se borre nunca.	Hopefully it will never be erased.
Facilidad de uso: Navegación con pestañas (sin botones de eliminación en las pestañas reales para que no se borre accidentalmente una pestaña).	Ease of use: Tabbed Browsing (with no delete buttons on the actual tabs so you don't accidentally delete a tab).
La clave para tener un servidor que no se borre cada 5 días es convertirlo en un servidor de juego nítido.	The key to having a server not wipe every 5 days is to make it a none fast game play server.
En cualquier caso, sepa que usted no se borre la relación entre Escritura, Tradición, Magisterio; o entre la Escritura y la Tradición y viceversa.	In any case, knowing that she did not clear the link between Scripture, Tradition, Teaching; or between Scripture and Tradition and vice versa.
Si usted duerme sobre su espalda, entonces su rostro no se borre en la almohada toda la noche la transferencia de bacterias en la cara y la espalda.	If you sleep on your back then your face will not rub into the pillow all night transferring bacteria to your face and back.