no se apliquen

Translator
Examples

A primera vista, estos parecen que no se apliquen a I2P.	At first glance, these do not appear to apply to I2P.
En los casos en que no se apliquen medidas legislativas, las emisiones de COV a la atmósfera no deberán exceder de 20 mg C/Nm3.	In all cases where no legislative measures apply, the emissions of VOC to air must not exceed 20 mg C/Nm3.
Es importante que los esfuerzos de normalización no se apliquen solo a los productos adquiridos por los proveedores de servicios de salud, sino también a las donaciones.	It is important that standardization efforts do not just apply to products purchasedby the health service providers, but also to donations.
Voz por ejemplo, es un servicio de retransmisión no se apliquen.	Voice for example, is a service where retransmission does not apply.
Táchense los programas que no se apliquen a la partida.	Cross out the programmes that do not apply to the consignment.
Puede que estas recomendaciones no se apliquen a viajes internacionales.	These recommendations may not apply to international travel.
Es probable que estas tarifas no se apliquen en algunos países.	These fees may not apply in some countries.
Bueno, podemos intentar que no se apliquen en este caso.	Well, we can initial them as not applicable.
Las casillas que no se apliquen a usted deben dejarse en blanco.	Boxes that DO NOT apply to you should be left blank.
Es posible que estas instrucciones no se apliquen a todos los modelos y fabricantes.	These instructions may not apply to all phone models and manufacturers.
Es posible que algunas opciones no se apliquen a todos los asientos.	Some options may not apply to every seat.
Es posible que los descuentos y ofertas promocionales no se apliquen a todas las propiedades.	Promotional discounts and offers may not apply to all properties.
No debe haber ningún ámbito en el que no se apliquen las leyes.	There must be no areas in which the laws do not apply.
Por consiguiente, es posible que algunas de las renuncias anteriores no se apliquen a usted.	Accordingly, some of the above disclaimers may not apply to you.
Sin embargo, es posible que ciertas limitaciones no se apliquen a algunas jurisdicciones.	However, certain of the above limitations may not apply in some jurisdictions.
En este sentido, algunas de las limitaciones anteriores pueden que no se apliquen a usted.	Accordingly, some of the above limitations may not apply to You.
En este sentido, algunas de las exclusiones anteriores puede que no se apliquen a usted.	Accordingly, some of the above exclusions may not apply to You.
Los Estados Unidos han ejercido presión para que no se apliquen esas resoluciones.	Pressure has been exerted by the United States not to implement these resolutions.
No obstante, es posible que ciertas limitaciones no se apliquen en algunas jurisdicciones.	However, certain of the above limitations may not apply in some jurisdictions.
Y esa será la suerte de todos los que no se apliquen al trabajo.	And that will be the fate of all who are not committed to work.