sacar

Pero como le decía, no saquemos conclusiones precipitadas.	But as I said, we do not jump to conclusions.
Espera un minuto, 99, no saquemos conclusiones.	Now wait a minute, 99, let's not jump to conclusions.
Oh, no saquemos de quicio cosas como esta.	Oh, don't let's make a mess of things like this.
Ellos siempre nos dicen que no saquemos conclusiones precipitadas.	They're always telling us not to jump to conclusions.
Mejor permanezca aquí y no saquemos conclusiones precipitadas.	Better if you stay here and don't jump to any conclusions.
Ellos siempre nos dicen que no saquemos conclusiones precipitadas.	They tell us not to jump to conclusions.
Bueno, no saquemos conclusiones hasta que sepamos más de este mundo.	Well, let's not come to any judgment before we know more about this world.
No lo sabremos hasta que no saquemos la bala.	We won't know for sure till we get the slug out.
Bueno, no saquemos conclusiones precipitadas, sargento.	Well, let's not leap to conclusions, sergeant.
Pero no saquemos conclusiones precipitadas.	But we must not jump to conclusions.
Bueno, no saquemos esto de quicio, Marilyn.	Well, let's not get ahead of ourselves, Marilyn.
Bueno, no saquemos conclusiones precipitadas.	Well, let's not jump to conclusions.
Vale, no saquemos las conclusiones que la gente sacaría en esta situación.	All right, let's not jump to things people jump to.
Bueno, no saquemos conclusiones. ¿Qué?	Well, let's not jump to conclusions. What?
Vale, no saquemos conclusiones precipitadas.	Okay, we're not gonna jump to conclusions here.
Muy bien, no saquemos conclusiones precipitadas.	All right, let's just not jump to any conclusions.
Bueno, no saquemos conclusiones. Yo no lo hago.	Well, let's not jump to conclusions. I'm not.
Vale, no saquemos conclusiones precipitadas.	Okay, let's not jump to conclusions.
Mira, está bien, está bien, pero no saquemos conclusiones apresuradas.	Look, it's good, it's good, but let's please do not jump to conclusions.
Ha sido un accidente, no saquemos las cosas de quicio.	Come on, this is just a small accident. Do not complicate things.