no sanas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tener encías no sanas es como tener termitas en la base de su casa.	Having unhealthy gums is like having termites in the foundation of your house.
Las dietas no sanas, junto con el sedentarismo y falta de ejercicio, también contribuyen a la obesidad infantil.	Unhealthy diets, together with a sedentary lifestyle and lack of exercise, also contributed to childhood obesity.
Además, de nada les servirás a tus hijos si no sanas bien.	Besides, you'll be no good to your children unless you heal properly.
¿Por qué no sanas?	Why aren't you healing?
Sin embargo, esto significaría nuevas empresas, pero no sanas y fuertes, sino que dependientes de subvenciones.	However, that would lead not to strong and healthy companies but to companies which, though certainly new, would be dependent upon subsidies.
Aunque Menno Simons, en años posteriores aceptó enseñanzas no sanas en cuanto a la excomunión, hizo lo que pudo, al principio, para evitar que los miembros excomulgados fueran tratados severamente.	Menno Simons, although he went along with unsound teachings on excommunication in his later years, did what he could to keep separated members from harsh treatment.
Los niños pueden tener conversaciones no sanas Cuando los padres no están alrededor, los niños podrían ser propensos a tener conversaciones no sanas con extraños que podrían llegar a ser peligrosas en alguna forma.	Children can indulge in some unhealthy conversation: When parents are not around, kids are most likely to get engaged in unwise chats with strangers which ultimately could be dangerous in any form.
No sanas de algo así.	You don't heal from that.
No sanas de algo así. Y en muchas instancias tu vida ya no es la misma.	In most instances, your life is never the same.