resonar

Antes de la Ascensión ciertamente habrá una gran limpieza que purgará todo lo que no resuene con la luz.	Before Ascension there will certainly be a great cleansing that will purge all that no longer resonates with its Light.
Hagan de ello su intención diaria de liberar y limpiar cualquier vieja energía que aún resuene dentro de sus cuerpos físico, emocional o mental cualquier cosa que no resuene con la verdad y la Luz.	Make it your daily intention to release and clear any old energies still resonating within your physical, emotional, or mental bodies—anything not resonating with truth and Light.
A medida que las Olas de Amor se vayan haciendo más grandes y fuertes en el 2007, se llevarán cada elemento de nuestra vida que no sea auténtico, que no resuene en perfecto acorde con el nuevo y auténtico ser que está emergiendo.	As the Waves of Love become increasing larger and stronger in 2007, they will wash away every single element of our lives which is untrue, which doesn't resonate in perfect accord with our emerging new, true beings.
Los amigos, los colegas, los conocidos, cada uno de ellos tiene su propia perspectiva de las cosas, y puede que ésta resuene o no resuene con la vuestra, no tiene por qué hacerlo, ya que su viaje de despertar es diferente al vuestro.	The friends, co-workers, acquaintances all have their own perspective of things, and it may or may not resonate with you. It does not have to, because their journey of awakening is different than yours.
FECHAS DE VENCIMIENTO A medida que las Olas de Amor se vayan haciendo más grandes y fuertes en el 2007, se llevarán cada elemento de nuestra vida que no sea auténtico, que no resuene en perfecto acorde con el nuevo y auténtico ser que está emergiendo.	EXPIRATION DATES As the Waves of Love become increasing larger and stronger in 2007, they will wash away every single element of our lives which is untrue, which doesn't resonate in perfect accord with our emerging new, true beings.