no respetan

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En este mundo interdependiente, los desafíos no respetan las fronteras.	In this interdependent world, challenges defy boundaries.
Los programas analizados no respetan adecuadamente estándares en materia dederechos humanos en general.	The programmes analyzed do not adequately respect the standards of human rightsin general.
Se les muestra que no respetan su tiempo es valioso.	It shows them that you don't respect their time is valuable.
En otros casos, incluso las mujeres no respetan a otras mujeres.	In other cases, even women do not respect other women.
Ya ves, Donnie, algunas personas no respetan el juego.	You see, Donnie, some people don't respect the game.
Después de todo, significa que no respetan a aquella persona.	After all, it means you don't respect that person.
Las complicaciones de la enfermedad crítica no respetan límites de especialidad.	The complications of critical illness do not respect speciality boundaries.
Los jóvenes no respetan la experiencia de sus mayores.	Young people don't respect the experience of their elders.
Porque me dijeron que sus hombres no respetan esos límites.	Because I've been told that your men don't respect these boundaries.
Los niños que no respetan a sus padres son malos niños.	The children who do not respect their parents are bad children.
Los ríos y las inundaciones no respetan las fronteras nacionales.	Rivers and floods are no respecters of national borders.
Las armas nucleares no respetan fronteras ni límites artificiales.	Nuclear weapons do not respect borders or human-made boundaries.
Sin embargo, las autoridades belgas no respetan esta legislación.	However, Belgian authorities do not respect this legislation.
Sabemos que numerosas aeronaves no respetan las normas elementales de seguridad.	We know that many aircraft do not respect elementary safety rules.
Esto es lo que ocurre cuando las personas no respetan las reglas.	This is what happens when people don't respect rules.
Es verdad que los Kradin no respetan sus creencias.	It's true the Kradin don't respect your beliefs.
Este año, dos rúbricas no respetan las perspectivas financieras.	This year, two headings fail to comply with the financial perspective.
R. Por los que no respetan a sus padres.	R. For those who don't respect their parents.
Los jóvenes no respetan la experiencia de los mayores.	Young people don't respect the experience of their elders.
Los problemas del siglo XXI no respetan fronteras.	The challenges of the twenty-first century do not respect borders.