no residente

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Cuál es la responsabilidad fiscal de un no residente?	What is the tax responsibility of a non-resident?
Una sociedad no residente puede ser incorporado dentro de los cinco días.	A non-resident company can be incorporated within five days.
Los expatriados pueden abrir una cuenta bancaria de residente o no residente.	Expats can either open a resident or non-resident bank account.
¿Cuáles son mis obligaciones fiscales como arrendador no residente?	What are the tax obligations as a non-resident lessor?
¿Cuántos no residentes han recibido un pasaporte de no residente?	How many non-citizens had received a non-citizen passport?
Toda persona no residente sin autorización quedará sujeta a deportación inmediata.	Any unauthorized non-resident will be subject to deportation immediately.
Una persona no residente habitual en Australia.	A person not ordinarily resident in Australia.
Soy extranjero no residente, ¿puedo trabajar con el EIN?	I am a non-resident alien; can I work with the EIN?
Códigos NACE y agregados de la actividad económica no residente especial.	NACE codes and special non-resident economic activity aggregates.
El fideicomiso puede ser establecido por un residente o no residente de Mauricio.	The trust can be set up by a Mauritius resident or non-resident.
El fundador puede ser residente o no residente de la República de Estonia.	The founder may be a resident or non-resident of the Republic of Estonia.
Debido a su estructura no residente dichas sociedades limitadas no son IMPONIBLES.	Due to their non-resident structure such Limited Partnerships are not taxable.
En Mozambique, o bien deberá pagar impuestos como residente o no residente.	In Mozambique, you will either be taxed as a resident or non-resident.
¿Cómo sé si soy residente o no residente para fines fiscales?	How do I know if I'm a resident or non-resident for tax purposes?
¿Cómo sé si soy residente o no residente a efectos fiscales?	How do I know if I'm a resident or non-resident for tax purposes?
Caimanes pueden ser tomadas en virtud de cualquier residente o licencia de caza no residente.	Alligators may be taken under any resident or non-resident hunting license.
La desaceleración del turismo no residente en el período transcurrido de 2018 (224 KB)	The slowdown in non-resident tourism in 2018 to date (182 KB)
Un ciudadano extranjero no residente requiere un permiso para ingresar y permanecer en el país.	A nonresident foreign national requires permission to enter and stay in the country.
Cuando una propiedad es transferida por una persona física no residente, hay una excepción.	If a property is transferred by a non-resident natural person, there is an exception.
Hacemos que procesos complejos, como obtener un número de IVA/GST de no residente, sean simples.	We make complex processes, such as obtaining a non-resident VAT/GST number, simple.