no relacionen
-don't connect
Negative imperativeustedesconjugation ofrelacionar.

relacionar

Es común que las personas e instituciones aún no relacionen las causas de los problemas, ni dimensionen los impactos ambientales.
It is common for people and institutions to fail to understand the causes of environmental problems and the extent of their impacts.
Por consiguiente, pido encarecidamente a sus Señorías que no relacionen este informe con los debates sobre el ámbito de aplicación de los tipos reducidos de IVA que tienen lugar actualmente en el Consejo, partiendo de la base de la propuesta de compromiso de 2003 de la Comisión.
Therefore I would very much urge honourable Members not to make a link between this dossier and the discussions on the scope of the reduced VAT rates which are currently being held in the Council on the basis of the Commission’s 2003 compromise proposal.
Word of the Day
cooked with onions