no reirse

Translator
Examples

¿Tratan de no reírse de la palabra "trabajo"?	And are they both trying not to laugh at the word "duty"?
Estoy tratando de no reírse ahora.	I'm trying not to laugh right now.
¿Me prometen no reírse?	You promise not to laugh at me?
Trate de no reírse.	Try not to laugh.
Trate de no reírse demasiado fuerte!	Try not to laugh too hard!
Normalmente no asociaría las palabras honestidad e integridad con Limbaugh, pero es difícil no reírse de tan buen chiste.	Now it's not often that I'm going to associate the words honesty and integrity with Limbaugh, but it's really hard to argue with that punchline.
En serio, si su cliente tiene un cuaderno de reglas, mejor no reirse antes de verlo, porque al menos, este documento demuestra que se preocupa por la calidad de sus aplicaciones.	Seriously, if your client has a document with such rules, don't laugh at him because at least, the existence of such a document proves that he cares about the quality of its applications.
Es difícil no reírse cuando posas con amigos.	It's hard not to laugh when you're posing with friends.
Y estoy sentado allí tratando de no reírse.	And I'm just sitting there trying not to laugh.
Gracias por no reírse de mi tío.	Thank you for not laughing at my uncle.
Al parecer estaba haciendo un serio esfuerzo para no reírse.	He seemed to be making a serious effort not to laugh.
Es muy difícil no reírse en algunas de las cosas que ella dijo.	It's really hard not to laugh at some of the things she said.
Es muy complicado no reírse de ti.	It's very hard not to laugh at you.
Michael se reía de las cosas que yo pensaba que él no reírse.	Michael laughed at the things that I thought he wouldn't laugh.
Pero tienes que prometerme no reírse.	But you have to promise not to laugh.
Hay que saber cuando no reírse aunque te sientas bien.	You know you're not laughing because you feel good.
Estoy oxidado, así que, prometan no reírse.	A little rusty, so got to promise not to laugh.
Si es el caso ¿Por qué no reírse ahora?	If so, why not laugh now?
Xena está intentando con todas sus fuerzas no reírse.	Xena is trying hard not to laugh.
Ellos no reírse de mí.	Them no laugh at me.