no recuerdo

De varios abortos, algunos incluso no recuerda el número exacto de.	Several abortions, some don't even remember the exact number.
¿Desde luego, no recuerda usted lo que el sacerdote dijo?	Of course it is, don't you remember what the priest said?
La Eucaristía no recuerda un simple hecho; ¡recuerda a Él!	The Eucharist does not simply commemorate a fact; it commemorates Him!
¿Qué es un León que no recuerda su propio pasado?	What is a Lion who does not remember his own past?
Ella no recuerda si su auto era amarillo o no.	She doesn't remember if his car was yellow or not.
Él no recuerda si esa habitación estaba vacía o no.	He doesn't remember whether that room was empty or not.
Osmin no recuerda si alguna vez preguntó por su mamá.	Osmin doesn't remember if he ever asked for his mom.
Sra. Florrick, ¿está diciendo que no recuerda esta reunión?	Mrs. Florrick, are you saying you don't remember this meeting?
Tu amigo no recuerda qué ocurrió y necesita tu ayuda.	Your friend doesn't remember what happened and he needs your help.
Tres años después, no recuerda nada desde el accidente.	Three years later, he remembers nothing since the accident.
En muchos casos, la persona no recuerda haberse despertado.	In many cases, the person does not remember waking up.
Katie no recuerda ese día trágico cuando perdió la cara.	Katie doesn't remember that tragic day when she lost her face.
Quizá no recuerda con precisión esa parte de la batalla.	Perhaps he doesn't accurately recall this part of the battle.
Tomé la declaración de Deb, no recuerda haber visto nada.	Took a statement from Deb, she can't remember seeing anything.
Pero Kevin no recuerda nada, a menos que algunos fragmentan.	But Kevin doesn't remember anything, unless some fragment.
Gabriel no recuerda la última vez que vio a Alicia.	Gabriel doesn't remember the last time he saw Alicia.
Probablemente no recuerda la primera vez que nos conocimos.	You probably don't remember the first time we met.
Tu amigo no recuerda que pasó y él necesita tu ayuda.	Your friend doesn't remember what happened and he needs your help.
Por lo tanto usted no recuerda ningún caso durante el procedimiento.	Hence you don't remember any event during the procedure.
Pueden hablar con él, pero no recuerda mucho...	You can talk to him, but he doesn't remember much...