querer

Tal vez Alfred ya no quiera ir al cine.	Perhaps Alfred no longer wants to go to the pictures.
No es que mamá no quiera cosas buenas para mí.	It's not that mummy doesn't want good things for me.
Entonces tal vez no quiera vivir en vuestro océano.	Then maybe I don't want to live in your ocean.
Nadie puede obligarla a hacer algo que ella no quiera.	No-one can make her do anything she doesn't want to.
Puede que no quiera que Julie tenga una nueva familia.	Maybe she doesn't want Julie to have a new family.
Quizá después de todo no quiera ver a su padre.	Maybe he doesn't want to see his father after all.
Bien, quizá hoy no quiera ver a mamá y papá.	Well, maybe today I don't want to see mom and dad.
Quizás la gente no quiera reutilizar un vaso de papel.	Maybe people don't want to reuse a paper cup.
Es una pena que no quiera apoyar a este estudiante...	It is a pity you don't want to support this student.
Señor, puede que no quiera estar aquí y ver esto.	Sir, you may not want to be here for this.
Tal vez no quiera ser un toxicólogo toda mi vida.	Maybe I don't want to be a toxicologist my whole life.
No, tal vez no quiera llamar a la policía.	No, maybe you don't want to call the police.
Tal vez simplemente no quiera ser visto conmigo.	Maybe he just doesn't want to be seen with me.
-Que no quiera pasar 30 años en la cárcel.	He doesn't want to spend 30 years in prison.
Venga aquí con humildad y aprenda, no quiera dar lecciones.	Come here with humility and learn, do not seek to lecture.
Usted no puede, y probablemente no quiera, estar solo ahora.	You cannot, and probably will not want to, be alone now.
Probablemente no quiera perder su tiempo en esto.	You probably don't want to waste your time with this.
Quizá no quiera hacer cirugía general después de todo.	Maybe I don't want to do general surgery after all.
Sr. Jacobs, probablemente no quiera escuchar esto, pero...	Mr. Jacobs, you probably don't want to hear this, but...
Bueno, quizás no quiera que mi cuerpo sea divertido.	Well, maybe I don't want my body to be funny.