no que yo sepa

Translator
Examples

Nunca involucrado en ningún derramamiento de sangre, no que yo sepa.	Never involved in any bloodshed, not to my knowledge.
Parece que nadie tiene las respuestas, no que yo sepa.	Nobody seems to have the answers, not that I can tell.
Bueno, no que yo sepa, pero me da igual.	Well, not that I know of, but I don't care.
No tengo enemigos, al menos no que yo sepa.	I have no enemies, at least none that I know of.
No hay evidencia material, no que yo sepa.	There is no physical evidence, not that I heard.
Todavía no ha habido ninguna reacción, no que yo sepa.	There still hasn't been any reaction, at least that I know of.
No fue requerida. Al menos no que yo sepa.	It wasn't required, at least not the way that I saw.
Por lo menos no que yo sepa.	At least not that I know of.
No lo sé. Nunca vino a cama, al menos no que yo sepa.	He never came to bed, at least not that I'm aware.
Al menos, no que yo sepa.	At least, not that I know.
No, no que yo sepa, pero...	No, not that I know of, but...
No, es decir, no que yo sepa.	No, I mean, not that I know of.
Al menos, no que yo sepa.	At least, not that I'm aware of.
No, querido, no que yo sepa.	No, dear, not that I know of.
No, gracias, Barrymore, no que yo sepa.	No, thank you, Barrymore, not as far as I'm concerned.
No, quiero decir, no que yo sepa.	No. I mean, not that I know of.
No, no tenía, no que yo sepa.	No, she didn't. Not that I was aware of.
Bueno, no que yo sepa.	Well, not that I know of.
Oh, no que yo sepa.	Oh, not that I know of.
No, señor, no que yo sepa.	No sir, not that I know of.