no puedo pagar

El banco me embargará si no puedo pagar el alquiler.
The bank's gonna foreclose if I can't pay the rent.
Ya sabes, ya no puedo pagar $20 por un trago.
You know, I cannot pay $20 for a drink anymore.
Si pagamos la ventana, no puedo pagar el alquiler.
If we pay the window, I can't make the rent.
En vista del hecho de que no puedo pagar.
In view of the fact that I can't pay you.
¿Qué pasa si no puedo pagar por servicios, exámenes o medicamentos?
What if I can't pay for services, tests or medications?
¿Qué, piensas que no puedo pagar mi propia habitación?
What, you think I can't float my own hotel room?
¿Qué pasa si no puedo pagar el costo de la membresía?
What if I can not afford the cost of membership?
Además, no puedo pagar con la tarjeta Visa, ni retirar efectivo.
Additionally, I cannot pay with the Visa-card nor withdraw cash.
Bueno, amigo, porque no puedo pagar mi propia despedida de soltero.
Well, dude, 'cause I can't fund my own bachelor party.
¿Por qué no puedo pagar la multa y marcharme?
Why can't I just pay the ticket and go?
¿Qué sucede si ya no puedo pagar mi plan?
What happens if I can no longer pay for my plan?
Si no me pagan, no puedo pagar el alquiler.
If I don't get paid, I can't pay the rent.
Y no puedo pagar el viaje a casa este año.
So I can't afford to go home this year.
¿Qué debo hacer si no puedo pagar mis medicamentos?
What should I do if I can't afford my medicine?
¿Qué hago si no puedo pagar mi multa de tránsito?
What if I cannot afford to pay my traffic ticket?
Sí, pero no puedo pagar a creerme.
Yeah, but I can't pay you to believe me.
Lo que pasa es que no puedo pagar mi alquiler.
The thing is, I can't pay my rent.
Jacques, no puedo pagar los salarios de este mes.
Jacques, I can not pay this month wages.
Si no arreglo mi generador, no puedo pagar impuestos.
If my generator isn't fixed, I can't pay my taxes.
No tengo trabajo, ni referencias, no puedo pagar el alquiler.
I've got no job, no references, can't afford my apartment.
Word of the Day
hidden