no pueden

they can't

Hay ciertos tipos de deudas que no pueden ser borradas.	There are certain types of debts that cannot be erased.
Estos resultados no pueden extrapolarse a otros tipo de jamón.	These results cannot be extrapolated to other types of ham.
Denota dos eventos que no pueden ocurrir al mismo tiempo.	Denoting two events that cannot occur at the same time.
Ustedes no pueden oírlo en esta versión de la cinta.	You cannot hear it in this version of the tape.
Nuestras mentes no pueden comprender la magnitud de Su grandeza.	Our minds cannot comprehend the magnitude of His greatness.
Estas preguntas no pueden ser respondidas por el VP-8 Image Analyzer.	These questions cannot be answered by the VP-8 Image Analyzer.
Esto implica que hay animales que no pueden ser sintientes.	This implies that there are animals who cannot be sentient.
Los asesinatos de Darío y Maximiliano no pueden quedar impunes.	The murders of Darío and Maximiliano cannot be left unpunished.
Estas propiedades especiales no pueden proporcionarse en ningún otro material.	These special properties cannot be provided in any other material.
En otras palabras, estos son pensamientos que no pueden volverse conscientes.	In other words, these are thoughts that cannot become conscious.
Algunos tipos de disputas no pueden ser decididas por un jurado.	Some types of disputes cannot be decided by a jury.
Los problemas en Chechenia no pueden resolverse por vía militar.	The problems in Chechnya cannot be solved by military means.
Ellos no pueden ganar, pero la raza humana puede perder.	They cannot win, but the human race can lose.
Sin embargo, muchos casos de shock séptico no pueden prevenirse.	However, many cases of septic shock cannot be prevented.
Estos procesos son difíciles y no pueden acelerarse a voluntad.	These processes are difficult and cannot be accelerated at will.
Tales fenómenos no pueden ser juzgados como morales o inmorales.	Such phenomena cannot be judged as moral or immoral.
También pueden causar infecciones que ciertos antibióticos no pueden curar.	They can also cause infections that certain antibiotics cannot cure.
Los que no pueden decidir permanecer en un estado de limbo.	Those who cannot decide remain in a state of limbo.
Dos cosas no pueden ocupar el mismo espacio sin terribles consecuencias.	Two things cannot occupy the same space without dire consequences.
Muchos de los nuevos reglamentos no pueden controlarse en absoluto.	Many of the new regulations cannot be monitored at all.