no puede

Es un elemento que no puede ser formado o destruido.	It is an element that cannot be formed or destroyed.
Usted no puede hacerlo en su propia fuerza y poder.	You cannot do it in your own strength and power.
Su contribución al país no puede ser descrita en palabras.	His contribution to the country cannot be described in words.
Usted no puede hacerlo por sus propias palabras de sabiduría.	You cannot do it by your own words of wisdom.
Usted no puede adorar solo con su espíritu y/o alma.	You cannot worship only with your spirit and/or soul.
Reconoce que esta responsabilidad no puede ser limitada por fronteras.	It recognizes that this responsibility cannot be limited by borders.
Usted no puede tener luz y oscuridad al mismo tiempo.	You cannot have light and darkness at the same time.
Por ejemplo, Hebreos 6:18 dice que Él no puede mentir.	For example, Hebrews 6:18 says that He cannot lie.
Además, el proyecto no puede ser contrario al interés público.	In addition, the project cannot be contrary to public interest.
Nota: Esta utilidad no puede exportar imágenes en una selección.	Note: This utility cannot export images in a selection.
Un hombre no puede vivir con venganza en su corazón.	A man cannot live with vengeance in his heart.
Los Diez Mandamientos no puede llevarnos a nuestra propia santificación.	The Ten Commandments cannot lead us to our own sanctification.
El texto de este himno no puede cambiarse por otro.	The text to this hymn cannot be changed for another.
Y esta es una dimensión que no puede ser minimizada.	And this is a dimension that cannot be minimized.
Pero Kolchak no puede admitir francamente que este es su objetivo.	But Kolchak cannot admit frankly that this is his aim.
Respondieron: esto no puede ser aceptado por la mente humana.	They replied: this cannot be accepted by the human mind.
Un pecador no puede recibir el Espíritu Santo en su corazón.	A sinner cannot receive the Holy Spirit in his heart.
El valor de esta tradición no puede ser subestimada hoy.	The value of this tradition cannot be underestimated today.
Por supuesto, esto no puede lograrse con una decisión democrática.	Of course, this cannot be achieved with a democratic decision.
Eso no puede tener más de uno o dos días.	That cannot have more of one or two days.