poder

¿Existe algo que SBI no pueda hacer en el e-business?	Is there something that SBI cannot do in the e-business?
Creen una armadura de protección que no pueda ser penetrada.	Create an armor of protection which cannot be penetrated.
Esto hará que se duerma y no pueda sentir dolor.	This will make you sleep and unable to feel pain.
Esto sugiere que el soothsaying no pueda ser una ciencia.	This suggests that soothsaying cannot be a science.
Esto hace que la dirección no pueda ir en ninguna dirección.	This makes the leadership unable to go in any direction.
Para que el tío no pueda salir de la cabina.	So the guy cannot get out of the phone booth.
Esté dispuesto a terminar cualquier relación que no pueda ser sana.	Be willing to end any relationships that cannot be healthy.
No hay pecado que la Sangre no pueda lavar.	There is no sin that the Blood cannot wash away.
Esto hará que quede inconsciente y no pueda sentir dolor.	This will make you asleep and unable to feel pain.
Si es así, no habrá nadie que no pueda entender.	If so, there will be no one you cannot understand.
Llena un vacío que nada otra no pueda llenar.	It fills a void that nothing other cannot fill.
Eso no significa que no pueda recuperar particiones HFS en Windows.	That does not mean you cannot recover HFS partitions in Windows.
Cualquier cosa que no pueda ser conocida válidamente no existe.	Anything that cannot be validly known does not exist.
Esto puede hacer que esté entusiasmado y no pueda descansar.	This can make you excited and unable to rest.
¡Esto no significa que no pueda usarlo en el trabajo!	This does not mean you cannot use it at work!
No hay nadie en el mundo que no pueda ser engañado.	There is nobody in the world who cannot be fooled.
Esto es algo que uno no pueda hacer de bebé.	This is not something one can do as an infant.
No es que una coalición no pueda sobrevivir sin el mantenimiento.	It's not that a coalition cannot survive without maintenance.
No invierta u opere capital que no pueda permitirse perder.	Do not invest or trade capital you cannot afford to lose.
¿Qué vamos a hacer cuando ella no pueda cantar lo?	What are we gonna do when she can't sing it?