no pudo

Pero esto no pudo haber pasado en un peor momento.	But this could not have happened at a worse time.
El OSACT no pudo concluir su examen de la cuestión.	The SBSTA could not conclude its consideration of the issue.
Pero la fecha de las fotos no pudo ser verificada.	But the date of the photos could not be verified.
Pero cuando Ness fue atrapado, no pudo hacer el trabajo.	But when Ness got caught, he couldn't do the job.
Ella trató de conseguir el buen Scrooge, pero no pudo.	She tried to get the good Scrooge, but could not.
Bueno, entonces no pudo haber sido el responsable del ataque.	Well, then he couldn't have been responsible for the attack.
Bueno, esto no pudo haber ocurrido en un peor momento.	Well, this couldn't have happened at a worse possible time.
Durante un año no pudo encontrar ni rastro de él.	For a year he couldn't find any trace of him.
El hospital de los milagros no pudo salvar su vida.	The hospital of miracles could not save his life.
Pero esto no pudo haber pasado en un peor momento.	But this could not have happened at a worse time.
La cámara no pudo haber estado ahí atras esta mañana.	The camera could not have been back there this morning.
La última vez, no pudo encontrarlo, y eso era inaceptable.	Last time, they couldn't find it, and that was unacceptable.
El CCT no pudo resolver las diferencias sobre este párrafo.	The CST could not resolve differences over this paragraph.
Mari miró en la misma dirección pero no pudo ver nada.	Mari looked in the same direction but could see nothing.
GM Rosendo Balinas Jr de Filipinas no pudo llegar a Yakarta.	GM Rosendo Balinas Jr of Philippines couldn't make to Jakarta.
El capitán Mantis ya no pudo escuchar su propia canción.	The Mantis captain could no longer hear his own song.
La fuerza de nuestra vida no pudo ser eliminada.	The force of our life could not be wiped out.
Juventus y talento, algo que no pudo combinar en el Torino.	Juventus and talent, something that could not combine in the Torino.
Bonnie no pudo conseguir la laptop, lo cual es bueno.	Bonnie wasn't able to get the laptop, which is good.
Kal Korff no pudo encontrar ningún registro de su existencia.	Kal Korff could find no record of her existence.