no pruebe

Dictionary
Examples

Y no pruebe el calor con los dedos.	Oh! And don't test the heat with your fingers.
No hay nada que no pruebe al menos una vez, incluso la felicidad.	There's nothing I won't try once, even happiness.
Si el problema permanece igual, no pruebe más.	If the problem stays the same stop testing.
Por favor, no pruebe el baño.	Please do not sample the frosting.
Hasta que alguien no pruebe.	Until someone didn't try.
Mientras usted no pruebe GNUstep no puede imaginarse que tan avanzado es.	As long as you have not tested GNUstep you cannot imagine how advanced it is.
No hay una sola revolución triunfante en la historia que no pruebe la verdad de este axioma.	There is not a single successful revolution in history that does not prove the truth of these axioms.
Esto significa: no pruebe las bebidas gratis, y, sobre todo, no apueste por más de una hora a la vez.	This means: don't sample the free drinks, and above all, don't gamble for more than an hour at a time.
El despreciable dependiente hará de lado a cualquiera que no pruebe tener una actitud fría y carente de talento hacia la belleza.	The contemptible pendant thrusts away each one who does not prove to have an untalented, cold attitude toward beauty.
Que su angorsky el hámster no pruebe la incomodidad por el lecho, debe sustituir los serrines por los gránulos de árbol.	That your Angora hamster did not feel discomfort because of a laying, sawdust should be replaced with wood granules.
Se puede dividir todos los nudos no en dos, y en tres o cuatro partes – principal que que ha vinculado no pruebe las dificultades.	All loops can be divided not into two, and into three or four parts–the main thing that connected did not experience difficulties.
Paso 1: Tome un plato de cerámica o vidrio blanco y haga la prueba bajo una luz brillante, no pruebe en materiales como metal, papel o piedra.	Step 1: Take a ceramic plate or white glass and do the test under a bright light, do not test on materials as metal, paper or stone.
Es necesario seguir además el estado del enfermo que él no pruebe la incomodidad y el dolor vivo, el entumecimiento de la piel o el cansancio.	Thus it is necessary to watch a condition of the patient that he did not feel discomfort and severe pain, a sleep of skin or fatigue.
Aunque no pruebe que el objeto esté esterilizado, proporciona una señal visible de que el objeto se ha expuesto al calor deseado en el autoclave.	Although it doesn't prove that the item is sterile, is provides a good visible input such that you know the item has been exposed to the desired heat in an autoclave.
Que el primer taco que ha hecho no pruebe el desengaño, es necesario saber las reglas simples: no añadir ninguno los líquidos, que pueden influir en la consistencia del producto acabado.	That the made first whetstone did not feel disappointment, it is necessary to know simple rules: not to add any liquids which can affect a consistence of a ready-made product.
Hasta que el gobierno de Estados Unidos no pruebe que se han eliminado las restricciones a Cuba por el uso del dólar, no habría razón para eliminar el impuesto de 10 por ciento.	There would be no reason to eliminate the 10% tax until the U.S. government does not prove that the restrictions for Cuba to use the dollar have been eliminated.
La propuesta de enmienda a la ley de difamación podría aumentar de seis veces la responsabilidad financiera para los periodistas en los casos en que el demandante no pruebe que él o ella ha sufrido daños.	The proposed amendment to the defamation law would increase six-fold the financial liability for journalists in cases where the plaintiff does not prove that he or she has suffered harm.
No pruebe la carne antes de que esté bien cocinada.	Do not taste meat before it is fully cooked.
No pruebe la carne hasta que esté totalmente cocida.	Do not taste meat before it is fully cooked.
No pruebe la carne antes de que se cocine completamente.	Don't taste meat before it is fully cooked.