proveer

La misma coadyuva a exigir responsabilidades a aquellos empleadores que no cumplan con las regulaciones sobre seguridad, engañen a los trabajadores con respecto a los salarios, no provean seguro de compensación para los trabajadores o no paguen los impuestos sobre nómina estatales.	It helps to hold accountable those employers who fail to comply with safety regulations, cheat workers on earnings, fail to carry workers' compensation insurance, or fail to pay state payroll taxes.
Esto no significa, sin embargo, que las aproximaciones ortodoxas no provean un análisis del valor.	This does, however, not mean that orthodox approaches can not provide an analysis of value.
No deja de ser llamativo, sin embargo, que los planes de la UE no provean de ninguna ayuda a un proyecto que nos aleje de la energía nuclear.	Just as remarkable, however, is the fact that the EU plans to provide no assistance whatsoever to a project to move us away from nuclear power.
Tampoco ayuda que no provean de buena ayuda de línea de órdenes; es más fácil decirle a un novato que si escribe foo --help obtendrá algo que podría ser útil.	It also doesn't help that they don't provide good command line help; it's much easier to tell a newbie that if they type foo—help they will get something that might be useful.