proseguir

No, no prosigan con la segunda.	No, don't go ahead with the site.
Nosotros esperamos que ellos no prosigan hacia adelante con esto, pero si lo hacen, estaremos en graves problemas.	We hope they will not go through with it, but if they do, we will be in big trouble.
Al mismo tiempo, se introdujo la formación profesional y el aprendizaje obligatorio hasta edad los 18 años para quienes no prosigan los estudios después de la enseñanza obligatoria (Ley Nº 144 de 17 de mayo de 1999).	At the same time a compulsory vocational training and apprenticeship attendance until the age of 18 was introduced for those who will not continue formal schooling after completing their compulsory education (Law No. 144 of 17 May 1999).
Como fieles atalayas, debiéramos ver la espada que viene y dar la advertencia, para que hombres y mujeres no prosigan por ignorancia un curso de acción que evitarían si conociesen la verdad.	As faithful watchmen you should see the sword coming and give the warning, that men and women may not pursue a course through ignorance that they would avoid if they knew the truth.—The Review and Herald Extra, December 24, 1889.