presentar

La persona que vio puede estar o no presente.	The person you saw may or may not be present.
Le aconsejo que no presente ninguna queja, le corresponde a ella.	I advised her not to press charges. But it's up to her.
La policia puede intentar disuadir a la mujer de que no presente cargos.	Police may even try to dissuade women from bringing charges against their aggressor.
No suponga que, porque un área no presente dolor, la lesión no es significativa.	Do not assume that because an area is not painful, the injury is not significant.
El Espíritu Infinito posee antigravedad, no presente de manera observable en el Padre o en el Hijo.	The Infinite Spirit possesses antigravity, not observably present in the Father or the Son.
Su seguridad debería controlarse siempre, incluso cuando el resto del edificio no presente daños.	They should always be checked for safety, even when the rest of the building is not damaged.
Aunque el inquilino no presente una apelación, quizás quiera tener más tiempo para mudarse.	Even if a tenant does not appeal, he or she may want more time to move out.
Considerar el polinomio, - factor del th refering a si está en el sistema o no presente.	Consider the polynomial, the -th factor referring to whether is present in the set or not.
Sabes, ahora tengo que llamar a Jane y decirle que no presente un bolo sobre ti.	You know, I have to call Jane and tell her not to put a bolo out for you.
P RMS es una constante que puede aplicarse a cualquier población que no presente una capacidad reproductiva mermada.	F MSY is a constant and can be applied to any stock that is not impaired in its reproductive capacity.
Hay que confirmar que el paciente esté alerta, orientado y que no presente ningún signo o síntoma de sobredosis.	It should be confirmed that the patient is alert, oriented, and absent of any signs and symptoms of overdose.
Los puñales se sitúan en la categoría de las armas cortas, al igual que el abanico, disciplina no presente en nuestra escuela.	The daggers are located in the category of the short weapons, just like the range, disciplines not-presents in our school.
Se podrá utilizar cualquier material que no presente relieve.	Any material that does not present relief may be used.
Durante las primeras etapas, es posible que no presente síntomas.	In the early stages, you may not have symptoms.
Espalda: Corta, fuerte, recta y nivelada, que no presente flojedad.	Back: Short, strong, straight and level, showing no slackness.
CUERPO Espalda: Corta, fuerte, recta y nivelada, que no presente flojedad.	BODY Back: Short, strong, straight and level, showing no slackness.
Agrega un lazo de efectos en serie, no presente en el original.	It adds a series effects loop, not present in the original.
Todavía no hay horno, demostrado pero no presente.	Still no oven, shown but not present.
Solicitudes Dobles: no presente duplicados de la misma solicitud.	Duplicate claims: Do not submit duplicates of the same claim.
Es posible que una persona con espondilolistesis no presente síntomas.	A person with spondylolisthesis may have no symptoms.